Simon est un jeune noble espagnol né dans les colonies d’Amérique du Sud. Enfant, sa mère l’a envoyé se réfugier chez une tante en Espagne tandis qu’elle subissait les foudres de l’administration coloniale. Après une dizaine d’années en métropole, Simon revient en Amérique du Sud en 1818 pour essayer de comprendre ce qui est arrivé à sa mère. Il ne s’imaginait pas qu’il allait débarquer en pleine guerre d’indépendance des colonies contre les armées espagnoles. Balloté d’un camp à l’autre, sans vraiment comprendre l’enjeu de cette révolution qui gagne le continent sud-américain, Simon devient le l’histoire en marche… L’Histoire (sud) américaine.